Institutional investors, hedge funds and other private equity firms face significant roadblocks working in the crypto space if a new proposal from the US Securities and Exchange Commission go into effect.